
Carta del Director
![]()
Carta del director, Jordi Bacaria Colom
La crisis política y económica en Venezuela -y sus consecuencias- es tan preocupante y de tal impacto en Latinoamérica y en el mundo que requiere una solución. La comunidad internacional ya se ha manifestado en contra del intento de acabar con el sistema parlamentario mediante una decisión del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), controlado por el Ejecutivo, la ruptura del sistema democrático y la violación de los derechos humanos. Venezuela es formalmente una democracia en la que hay presos políticos y políticos presos: una democracia formal en la que se convoca una Asamblea Constituyente de personas afines a la presidencia para dejar sin funciones a la Asamblea Nacional, un poder legislativo legítimo con mayoría opositora al Ejecutivo.
En Diálogo Ñ, se analiza la situación en Venezuela. Para Carlos A. Romero solo hay dos opciones: o se profundiza el régimen iliberal del chavismo o se inicia una transición. Venezuela se encuentra cerca del fin de un ciclo histórico: el de los gobiernos que quisieron enterrar la democracia representativa y se enfrentan al personalismo, la informalidad y la falta de crecimiento económico. El fracaso de las iniciativas para promover el diálogo ha guiado a la oposición a la calle, y al régimen, a la represión. Hay parálisis política y económica, y riesgo de una intervención del ejército. María Elena Lorenzini explica en su ensayo los dos intentos de diálogo con mediación internacional en 2016 y su fracaso porque el gobierno incumplió los acuerdos: liberación de presos, elecciones regionales y convocatoria de un referendo revocatorio del mandato presidencial. En 2017, suspendido el diálogo, con muertos y detenidos en manifestaciones contrarias a Maduro, las respuestas oficiales fueron las decisiones del TSJ y la convocatoria a formar una Asamblea Constituyente. La autora expone con detalle las acciones y las declaraciones de distintos organismos internacionales, organismos multilaterales y Estados a favor de que vuelva la normalidad democrática al país, así como de los gobiernos de Latinoamérica y el Caribe que apoyan las acciones antidemocráticas de Maduro. En conclusión, Lorenzini plantea cuatro posibles salidas para recuperar la democracia en Venezuela.
Por otra parte, este número está dedicado a la diplomacia del papa Francisco. Su actividad diplomática se ha manifestado en distintos frentes. En los artículos incluidos se desvelan los claroscuros de esa diplomacia, así como los apoyos y las críticas que ha recibido en la misma comunidad católica.
Andrés Beltramo recuerda la frase acuñada por Francisco, la “diplomacia de los pequeños pasos”, y escribe sobre un Papa de acción, un participante del tablero mundial con una inclinación por las periferias, más que por las grandes potencias. En diciembre de 2014, se anunció el “deshielo” entre Raúl Castro y Barack Obama, mediado por Francisco, que inició el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Cuba y Estados Unidos. En noviembre de 2015, el fin de la guerra civil en la República Centroafricana coincidió con un viaje apostólico. Beltramo repasa y analiza la sucesión de iniciativas diplomáticas de Francisco, aunque, como apunta, no todas fueron éxitos ni todas fueron bien recibidas. Como señala el autor, en el Vaticano habita un hombre que puede dirimir conflictos y marcar tendencias mundiales.
Patricia Barquet se remonta a los papados de Juan Pablo II y Benedicto XVI para profundizar en el “poder blando” del pontificado de Francisco, que surge de la congruencia entre la liturgia y sus acciones, lo que le otorga una gran aceptación y proyección internacional. Su agenda internacional se divide en tres grandes rubros: como misionero, con el objetivo de tener un acercamiento ecuménico con otras religiones; como diplomático tradicional de buenos oficios, y como promotor de temas de desarrollo y protección al ambiente.
Edward G. Stafford se centra en el papel del Vaticano en el restablecimiento de relaciones formales entre Cuba y Estados Unidos, en una combinación de visibilidad y métodos habituales (confidencialidad, negociaciones secretas) de la diplomacia vaticana, con el énfasis de Francisco en el diálogo, el encuentro y la motivación de la difusión del Evangelio. El papel cumplido por el Vaticano en la liberación por razones humanitarias de Alan Gross, encarcelado en Cuba, fue decisivo para el intercambio de tres agentes de la inteligencia cubana detenidos en Estados Unidos. Aunque desde hace tiempo el Vaticano intenta establecer relaciones fluidas con Cuba, con el papa Francisco estas relaciones entraron en una nueva etapa.
La Habana, en febrero de 2016, también fue lugar de encuentro entre el papa Francisco y el patriarca Cirilo de Moscú. En la breve reunión, buscada desde 2014 por el Vaticano dado el peso demográfico que representan los ortodoxos rusos en comparación con los miembros del Patriarcado de Constantinopla y dada la estrecha relación de la Iglesia Ortodoxa Rusa y el Kremlin, se abordaron diversos asuntos, que son la materia del artículo de Jean Meyer sobre las relaciones entre las iglesias católica y ortodoxa, desde la persecución de los cristianos en África y el Medio Oriente hasta los nexos entre ambas iglesias y la división entre los creyentes ortodoxos en Ucrania por el conflicto con Rusia. La firma del documento acordado en el encuentro -como explica Meyer- hizo arreciar las críticas a Francisco por colocarse del lado de la posición rusa conservadora y antioccidental.
Pedro Cobo se adentra en la controversia que discute si Francisco ha cambiado la doctrina tradicional católica acerca de la homosexualidad, y concluye que, lejos de cambiarla, la ha revalidado. El debate surgió por la respuesta del Papa a un periodista: “¿Quién soy yo para juzgar a un homosexual?”, y desembocó en acusaciones de conjuras vaticanas con implicaciones ideológicas de alcance internacional entre progresistas y ortodoxos católicos.
Mariano Turzi se pregunta sobre la argentinidad de Francisco a la luz de sus viajes y relaciones internacionales, y responde que su misión como vicario de Cristo en la Tierra no le permite asumir parcialidades políticas ni preferencias nacionalistas. Esto no es tan fácil, si se compara con otros pontificados o se infieren las posiciones políticas de Francisco asociadas al peronismo y su posible enfrentamiento con Mauricio Macri.
Continuamos este número con un apartado especial dedicado a la era de Donald Trump. En cinco artículos se examinan aspectos cruciales de las políticas exterior y comercial del nuevo gobierno. G. John Ikenberry analiza el posible fin del orden liberal, cuya principal amenaza llega de Estados Unidos, hasta ahora su primer defensor. En la misma línea abunda Stewart M. Patrick, para quien Trump, al pretender sacar pequeñas ventajas para Estados Unidos, pone en riesgo todo el orden occidental, ya que sus acciones en contra del tratado nuclear con Irán o del acuerdo del cambio climático de París, así como sus intentos de deshacer acuerdos comerciales o imponer aranceles a China, pueden desencadenar fuerzas que no están bajo su control. Contrariamente al objetivo perseguido, Estados Unidos podría quedar más vulnerable al perder aliados y socios. Dana H. Allin y Steven N. Simon se ocupan de la perspectiva de Trump en el conflicto entre israelíes y palestinos. A diferencia de los presidentes anteriores, Trump está a favor de las posiciones más conservadoras del gobierno de Israel, que defienden la expansión de los asentamientos, y renuncia a la solución de los dos Estados. Por otro lado, John Delury analiza la amenaza de Corea del Norte por la posibilidad de que fabrique misiles de largo alcance. Delury quien explica dos posiciones enfrentadas en Estados Unidos: la de sancionar e incluso atacar a Corea del Norte y la de pacificar la península de Corea haciendo sentir más seguro al régimen de Kim Jong-un, en lugar de tratar de debilitarlo. Para esto deberían empezar conversaciones extraoficiales con el fin de llegar a un acuerdo nuclear. Por último, pero no menos importante, en el capítulo del comercio, Douglas A. Irwin explica por qué la política comercial y el nacionalismo económico de Trump pueden resultar contraproducentes. Culpar al libre comercio de la situación económica actual es un error, y ahora unas medidas proteccionistas serían más perjudiciales que en la década de 1980, además de que significarían una violación de las reglas de la Organización Mundial del Comercio. El proteccionismo engendra proteccionismo, y la reparación de los daños puede tardar décadas.
La sección Mundo inicia con tres artículos sobre Latinoamérica. Socorro Flores Liera explica los avances de la Alianza del Pacífico que, desde su creación en 2011, ha conseguido afianzarse como el mecanismo de integración más dinámico, eficaz y vanguardista en América Latina y el Caribe.
La corrupción en Brasil ha dado un nuevo giro cuando en mayo se levantaron denuncias contra el presidente Michel Temer. Brian Winter aborda la historia reciente de la corrupción en ese país. Compara algunos Estados latinoamericanos y pone como ejemplo de austeridad e integridad al papa Francisco, que pidió al Vaticano operar con “transparencia absoluta”. En el último artículo de este grupo, Simone Lucatello analiza la ayuda humanitaria en Latinoamérica y el Caribe, así como los nuevos mecanismos de reacción en casos de desastre, a la luz de la primera Cumbre Mundial Humanitaria realizada por la Organización de las Naciones Unidas en mayo de 2016 en Estambul.
Europa es el asunto de tres artículos sobre sendos temas del momento actual: las consecuencias del brexit de Matthias Matthijs, la seguridad de Europa de David Omand y el nuevo papel mundial de Alemania de Frank-Walter Steinmeier. Matthijs repasa la historia de la Unión Europea hasta llegar a la constitución del mercado único, que desde el punto de la competencia y la movilidad supera en muchos casos al de Estados Unidos, pero los Estados han perdido el control interno y las regulaciones de la Unión Europea entran en conflicto con los intereses nacionales, de modo que se corre el riesgo de que se desintegre. La solución que postula el autor es mejorar la integración y aumentar el liderazgo de Alemania. En lo que se refiere a la seguridad, los atentados en Europa han puesto en evidencia las fallas del sistema antiterrorista. Para hacer frente a la amenaza, se necesita una mayor cooperación entre los Estados y las reformas de los sistemas de inteligencia. Steinmeier, que fue Canciller de Alemania hasta enero de 2017, presenta un examen detallado de la política exterior y el papel que debe cumplir Alemania en el contexto mundial, y concluye que mientras la Unión Europea no adquiera mayor peso en el escenario mundial, Alemania hará cuanto sea posible por mantener su posición, en pro de los intereses de toda Europa.
Las actualidades de Asia remiten a Corea del Norte y al nuevo papel de China. Joshua Stanton, Sung-Yoon Lee y Bruce Klingner mantienen un enfoque beligerante hacia el gobierno de Pyongyang desde el punto de vista de la seguridad de Estados Unidos, y lo argumentan con un detallado análisis de los fracasos diplomáticos del pasado y del desafío nuclear de Corea del Norte. Por eso, como única vía de desnuclearización proponen que Estados Unidos emprenda una campaña implacable de subversión política y de aislamiento financiero, a la que se sume la presión de Beijing. China, como explica Jennifer Lind, está desconcertada por el cambio de estrategia de Estados Unidos con el gobierno de Trump. Por su parte, Washington ve con recelo la modernización del ejército chino y sus políticas agresivas en los mares de China Oriental y Meridional. Las dos potencias buscan mantener la estabilidad del este de Asia.
No podemos concluir sin referirnos y condenar los asesinatos impunes de periodistas en México. La libertad de información está en riesgo, y con ello, la democracia y nuestra libertad. Por estos valores lucharon y por esto los asesinaron. Nuestras condolencias a las familias. Nos unimos a los reclamos: #NosEstánMatando #NiUnoMás #BastaYa.
Jordi Bacaria Colom
La diplomacia del papa Francisco
La diplomacia de los pequeños pasos, Andrés Beltramo Álvarez
La diplomacia de los pequeños pasos
Andrés Beltramo Álvarez
La presencia del papa Francisco ha sido fundamental en no pocas latitudes. Hay consenso en que es un Papa de acción, que aspira a participar en la política mundial y ha decido adoptar una posición e intervenir si considera que su palabra puede marcar una diferencia.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
El ''efecto Francisco'' en la diplomacia vaticana, Edward G. Stafford
El “efecto Francisco” en la diplomacia vaticana
Edward G. Stafford
Se ha escrito mucho sobre el llamado “efecto Francisco” en la Iglesia católica. Prueba de ello es que la diplomacia vaticana ha tenido una actividad más visible que en los papados precedentes. En efecto, el Vaticano parece más dispuesto a comprometerse para resolver algunos asuntos que se han resistido al trabajo diplomático tradicional.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
La Rusia ortodoxa, una apuesta perdida de antemano, Jean Meyer
La Rusia ortodoxa, una apuesta perdida de antemano
Jean Meyer
En febrero de 2016, la prensa internacional destacó el encuentro, en La Habana, entre el papa Francisco y el patriarca Cirilo de Moscú. Fue la primera reunión de los jefes de ambas iglesias, y en la declaración conjunta se asomaron sus difíciles relaciones.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
El papa Francisco: homosexualidad e ideología de género, Pedro Cobo
El papa Francisco: homosexualidad e ideología de género
Pedro Cobo
¿Es cierto que el papa Francisco ha cambiado la doctrina tradicional de la Iglesia católica acerca de la homosexualidad? En realidad, no ha modificado en nada su valoración moral de los homosexuales, sino que, de hecho, la ha revalidado.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
Francisco: ¿el Papa (no tan) argentino?, Mariano Turzi
Francisco: ¿el Papa (no tan) argentino?
Mariano Turzi
Desde su asunción como Papa, Francisco no ha visitado Argentina, su país de nacimiento. Hay tres explicaciones: que ocupa una posición eclesial mundial, que sus visiones tienen impacto internacional y que esas visiones tienen arraigo en sus opiniones políticas nacionales.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
Diálogo Ñ
Venezuela: ni paz ni pan, Carlos A. Romero
Venezuela: ni paz ni pan
Carlos A. Romero
Desde la muerte de Hugo Chávez, Venezuela ha proyectado una imagen muy polémica, que ha causado grandes incertidumbres. No es ningún secreto que el régimen actual llegó prometiendo “paz y pan” al pueblo venezolano, y ahora no puede ofrecerlos.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
La democracia venezolana en su laberinto, María Elena Lorenzini
La democracia venezolana en su laberinto
María Elena Lorenzini
Después de dos intentos fallidos de diálogo, el gobierno de Nicolás Maduro parece empeñado en hacer naufragar la democracia en Venezuela y convertirla en una dictadura. Si se quiere hallar la salida del laberinto, lo primero es encontrar nuevos interlocutores válidos.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
La era de Trump
El complot contra la política exterior estadounidense, G. John Ikenberry
El complot contra la política exterior estadounidense
G. John Ikenberry
¿Ha llegado el fin del orden liberal constituido y encabezado por Estados Unidos? Se creía que las amenazas iban a venir de potencias hostiles deseosas de terminar con el orden de la posguerra. En cambio, el país más poderoso es el que ha empezado a socavarlo.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
Trump y el orden mundial, Stewart M. Patrick
Trump y el orden mundial
Stewart M. Patrick
Los últimos trece presidentes de Estados Unidos aceptaron que su país asumiera las responsabilidades del liderazgo mundial. Aun con políticas exteriores distintas, insistieron en defender más allá del bienestar nacional, al considerar que la economía global no es un juego para que unos ganen a costa de otros. Donald Trump podría dar un viraje.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
Trump y Tierra Santa, Dana H. Allin y Steven N. Simon
Trump y Tierra Santa
Dana H. Allin y Steven N. Simon
Por su frialdad ante la idea de un Estado palestino, Donald Trump se ha alineado con la derecha israelí, que alberga la esperanza de incorporar las tierras de Palestina a Israel. Otros israelíes ven con justo temor la desaparición de la vieja propuesta palestina.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
Trump y Corea del Norte, John Delury
Trump y Corea del Norte
John Delury
En los próximos 4 años, Corea del Norte tendría la capacidad de atacar el territorio continental estadounidense con un misil nuclear, lo que representaría una amenaza directa y debilitaría el poder nuclear de Estados Unidos en Asia. Donald Trump, antes de asumir la presidencia, advirtió en un tuit que no iba a permitirlo.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
La falsa promesa del proteccionismo, Douglas A. Irwin
La falsa promesa del proteccionismo
Douglas A. Irwin
Donald Trump prometió que el nacionalismo económico sería la marca de su política comercial. No obstante, un paso en falso podría causar un daño irreparable al sistema mundial de comercio abierto que su país ha promovido desde la Segunda Guerra
Mundial.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
Mundo
CERRAR
La identidad internacional de la Alianza del Pacífico
Socorro Flores Liera
Las alianzas se fincan en afinidades políticas, económicas y culturales, así como en intereses y aspiraciones mutuas. Las ideas, los valores, los objetivos y los propósitos que comparten los miembros de la Alianza del Pacífico fortalecen una visión común y el sentimiento de formar parte de un proyecto conjunto.
Descarga GRATIS por tiempo limitado. ¡SUSCRÍBETE! PDF
La interminable crisis de corrupción en Brasil, Brian Winter
La interminable crisis de corrupción en Brasil
Brian Winter
Los escándalos de corrupción han trastornado la política en Brasil. La indignación popular va en aumento y la economía se paraliza, lo que vulnera a la democracia brasileña. Solo si los políticos brasileños renuncian a sus privilegios y se comprometen a realizar reformas verdaderas, evitarán el desastre y recuperarán la confianza del pueblo.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
La ayuda humanitaria en Latinoamérica y el Caribe, Simone Lucatello
La ayuda humanitaria en Latinoamérica y el Caribe
Simone Lucatello
La Cumbre Humanitaria Mundial, celebrada en Turquía en 2016, ha concluido que estamos frente a una de las peores crisis humanitarias de la historia. De ahí la importancia de analizar la situación en que se encuentra el sistema internacional de ayuda, sus prioridades y alcances, y el lugar que ocupa Latinoamérica.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
Europa después del brexit, Matthias Matthijs
Europa después del brexit
Matthias Matthijs
El voto del Reino Unido a favor de abandonar la Unión Europea ha desencadenado la peor crisis política europea hasta ahora. Para que la Unión sobreviva, necesita darles a los gobiernos nacionales mayor libertad de acción.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
La seguridad en Europa, David Omand
La seguridad en Europa
David Omand
Los atentados registrados en 2015 y 2016 en diversas ciudades europeas han sacado a la luz graves fallas del sistema antiterrorista de Europa continental. Ante estos hechos, la Unión Europea tendrá que reformar sus sistemas de inteligencia.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
El nuevo papel de Alemania ante el mundo, Frank-Walter Steinmeier
El nuevo papel de Alemania ante el mundo
Frank-Walter Steinmeier
Tras su reunificación pacífica en 1990, Alemania comenzó a convertirse en un gigante económico, aunque con mucho por aprender sobre política exterior. En la actualidad, es una potencia que atrae elogios y críticas por igual.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
Mano dura contra Corea del Norte, Joshua Stanton, Sung-Yoon Lee y Bruce Klingner
Mano dura contra Corea del Norte
Joshua Stanton, Sung-Yoon Lee y Bruce Klingner
La actitud desafiante de Corea del Norte sitúa al mundo ante la mayor emergencia nuclear desde la crisis de los misiles en Cuba. Para poner freno a las amenazas de Pyongyang, Estados Unidos debe proceder de manera contundente.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
La otra potencia revisionista en Asia, Jennifer Lind
La otra potencia revisionista en Asia
Jennifer Lind
Las recientes políticas de China suscitaron preocupaciones de que el país quisiera imponer un giro al orden geopolítico prevaleciente. Y tal como sucede con la posición de China, la de Estados Unidos despierta temores en Beijing y en otras partes.
Este contenido es exclusivo para suscriptores. ¡SUSCRÍBETE! PDF
Adquiera esta edición de Foreign Affairs Latinoamérica en el (55) 5628-4000 Ext. 3945 o suscríbase aquí.
Descargar la revista completa.
Ver todas las ediciones pasadas.
Última modificación: 5 enero, 2026




