L. Carl Brown
.
El título de esta narrativa de las relaciones árabe-estadounidenses y el de sus capítulos -que incluye desde «El benevolente Estados Unidos» hasta «Traición»- podría sugerir que es tan sólo una acalorada polémica más sobre Israel y los palestinos. Pero no es así. Éste es el trabajo de un historiador cuyo propósito no es tanto defender una postura sino recordar la mentalidad y la interacción de los árabes y los estadounidenses mientras destaca la menos conocida versión árabe de la historia. Contar esa historia requiere abordar temas que por lo regular ya se han tratado en otros trabajos históricos. Makdisi entreteje cuidadosamente varios de ellos -la migración árabe a Estados Unidos, los misioneros estadounidenses en el Medio Oriente, la compañía petrolera Aramco, las universidades estadounidenses en el mundo árabe- en una historia más conven-cional de la diplomacia de Washington en la región. Además, sostiene que el apoyo de Estados Unidos a Israel ha moldeado las relaciones árabe-estadounidenses y ese simple hecho es una corrección útil dada la tendencia, en muchos ámbitos, a restarle importancia a ese hecho.
